درد اسم حق سے دیدار صنم حاصل ہوا

Mirza Ghalib poetry

درد اسم حق سے دیدار صنم حاصل ہوا 

رشتۂ تسبیح تار جادۂ منزل ہوا 

محتسب سے تنگ ہے از بس کہ کار مے کشاں 

رز میں جو انگور نکلe

ا عقدۂ مشکل ہوا 

قیس نے از بس کہ کی سیر گریباں نفس 

یک دو چیں دامان صحرا پردۂ محمل ہوا 

وقت شب اس شمع رو کے شعلۂ آواز پر 

گوش نسریں عارضاں پروانۂ محفل ہوا 

خاک عاشق بس کہ ہے فرسودۂ پرواز شوق 

جادۂ ہر دشت تار دامن قاتل ہوا 

عیب کا دریافت کرنا ہے ہنرمندی اسدؔ 

نقص پر اپنے ہوا جو مطلع کامل ہوا 

Dard-e-ism-e-haq se deedar-e-sanam hasil huwa

rishta-e-tasbeeh tar jada-e-manzil huwa

muhtasib se tang hai az bas kaih kaar may kashan

zar main jo angoor nikla aqda-e-mushkil huwa 

Qais ne az bas kaih ki ser giraiban nafs

yak do cheen daman-e-sahra parda-e-mahmil huwa

waqt-e-shab us shama ru k shola-e-awaz par 

gosh nasreen aarzan parwana-e-mahfil huwa

Khaq-e-ashiq bas kay hai farsoda parwaz-e-shoq

Nuqs par apne huwa jo mutla kamil huwa